헤드라인에서 to 부정사의 역활은 매우 중요하다. 헤드라인의 가장 기본적인 속성인 문장길이를 최대한 줄여주는 역활을 to 부정사가 담당하기 때문이다. 동명사가 과거회귀적인데 반해, to 부정사는 기본적으로 미래지향적이다. to 가 보이면 아직 사건/동작이 아직 발생하지 않았다는 것을 감지하는 것이 중요하다. 완전한 표현은 are due to hold 이지만 헤드라인에서는 생략할 수 있는 단위는 다 생략한다. 즉 are due 를 생략하고 to hold 만 남기는 것이다.
row 는 '소동'의 의미를 지니고 있다.
'영어이야기 > 미디글리쉬' 카테고리의 다른 글
월드컵 전 피파 국제 친선경기를 통해 익히는 어휘 - fixtures (0) | 2014.05.14 |
---|---|
if 조건절은 가정법(가정법 과거완료)의 필수품이 아니다. (0) | 2014.05.08 |
끝내기 홈런을 영어로? - walk-off home run (0) | 2014.04.11 |
브래들리, 보스턴 첫 홈승리 이끌다 - guide ~ to (0) | 2014.04.08 |
fight for the ball - 볼 경합을 하다, 볼다툼을 벌이다. (0) | 2014.01.03 |