사격은 간단히 shooting 이라 한다. 헤드라인에서는 win 동사를, 그 아래 내용에서는 take 동사를 사용하고 있다. 영어의 가장 기본적인 속성인 바꿔쓰기를 엿볼수 있다. 792.4 점으로 승리하다.. 할때 '792.4 점으로'는 간단히 전치사 with 를 가지고서 표현한다. 전치사 with 의 용법을 모른다면.. 생각만큼 쉽사리 이 부분을 표현하기 어렵다. 성적은 performance 로 나타내고 있다. 기업의 실적, 배우의 연기 등등 모두 performance로 표현 가능하다.
'영어이야기 > 열린 어휘|표현' 카테고리의 다른 글
<죽은 시인의 사회> 키팅 선생님이 사용한 간단하지만 유용한 표현 - about (0) | 2012.10.05 |
---|---|
부산 국제 영화제 개막! - kick off (0) | 2012.10.05 |
green light - 도루, 허가 (0) | 2011.10.21 |
This is it! (0) | 2011.10.10 |
Distinguished (0) | 2011.10.08 |