Quit. Don't quit.
Noodles. Don't noodles.
You are too concerned with what was and what will be.
- 자네는 이미 지난 일과 다가 올 일에 너무 걱정하고 있어.
There's a saying. Yesterday is history, Tomorrow is a mystery, But today is a gift. That is why it is called the "present".
- 이런 말이 있다네. 어제는 역사이고, 내일은 미궁이요. 그리고 오늘은 선물이라. 그래서 오늘을 'present'라 하는 걸세.
'영어이야기 > 영화 속 명대사' 카테고리의 다른 글
[영화 속 명대사] 잠자는 사람은 그걸 모르는 거야. - 사랑니 (0) | 2013.01.18 |
---|---|
[영화 속 명대사] 인생은 1인치의 게임이다. - 애니 기븐 선데이 (0) | 2013.01.18 |
[영화 속 명대사] 아픔을 겪는다고 더 진실되고 중요한 것이 되진 않죠. - 섀도우랜드 (0) | 2013.01.17 |
[영화 속 명대사] 사랑한다면 사랑받길 원하는 겁니다. - 접속 (0) | 2013.01.15 |
[영화 속 명대사] 16분이야. 고작 16분이라고! - 룰스 오브 인게이지먼트 (0) | 2013.01.14 |