북한의 연평도 도발에 맞대응한 우리군의 맞대응 결과를 찍은 위성사진. counterfire impact 로 표혀하고 있다.
참고로 crossfire(십자포화)도 익혀두자. 원어민 토크쇼 등에서 두 사람이 서로 동시에 말을 꺼내는 경우가 있는데
이것을 두고 crosstalk 라고 한다.
'영어이야기 > 미디글리쉬' 카테고리의 다른 글
| 곤경에 처한 레말 마드리드 5인방 (0) | 2011.09.29 |
|---|---|
| 헤드라린에서 콜론과 콤마의 역활.. (0) | 2011.09.29 |
| 동료우원들 앞에서 꾸중 듣는 구케의원 (0) | 2011.09.28 |
| DADT - 미군내 동성애자 정책 (0) | 2011.09.28 |
| 막상막하 - neck and neck (0) | 2011.09.28 |
