영어이야기/열린 영문법
2018. 1. 12.
<타임>지 헤드라인으로 학습하는 정관사(the)의 기능, 본질
틀에 박힌 정관사에 대한 기계적이고도 형식적인 문법 설명에서 벗어나 내용적인 관점에서 정관사에 접근해 보자. 우선 아래 예문의 의미를 한번 추측해 보자. The Grave of The Giants 위 예문은 ‘2002년 한-일 월드컵’ 특집 기사를 다룬 2002년 7월 1일자 기사 제목이다. 모두 알다시피 2002년 월드컵 대회는 대한민국의 4강 진출, 프랑스 예선탈락을 비롯, 이변의 연속이었다. 위 제목은 바로 그러한 ‘월드컵’의 이변(속성)을 그대로 반영하고 있다. 여기서 the giants는 많은 축구강호들 중에서 유독 2002년 제대로 힘을 못서보고 탈락한 나라들 되겠다. the가 붙음으로써 스포츠에 존재하는 수많은 강호들 중에서 프랑스, 이탈리아, 포르투칼 등으로 그 범위가 좁혀진다. 그리고 뒤..