본문 바로가기

영어이야기/영화 속 명대사

[영화 속 명대사] 거짓말을 하면서도 거짓말을 하는 사람한테는 관대해야 한다구. - 지옥의 묵시록



They call me an assasin. What do you call it? When the assasins accuse the assasin. We lie, we lie and we have to be merciful, for those who lie.  
-  그들은 날 살인자라고 부르지. 그걸 뭐라고 하지? 살인자가 살인자를 욕할 때 말이야. 우린 거짓말을 하고 있어. 거짓말을 하면서도 거짓말을 하는 사람한테는 관대해야 한다구.