본문 바로가기

영어이야기/스마글리쉬

콩고 반군, 곧 고마에서 철수할 듯



may be leaving .. 역시 우리에겐 익숙하지 않은 아주 불친절한 시제 녀석이다. 조동사 + 왕래발착 동사의 진행형이 결합되어 있다. 그냥 곧 떠날 것 같다로 해석한다.


appear to 는 seem to 와 함께 세트로 익혀둔다. defying 의 뜻을 모른다고 해도 문맥상 데드라인(a deadline)을 따르는 것 같지는 않다. de-가 포함된 단어에서 부정적 어감을 감지할 수 있어야 한다. 

indications 와 that ~ 절은 동격으로 보면 되겠다. tell(told) 동사는 정보의 전달과 관련해서 잘 쓰인다. 특히 CNN등과 같은 방송매체에 ~을 알려주다, 전하다고 할 때 십중팔구 TELL 동사가 사용된다. 동사 4인방을 익혀두자.