본문 바로가기

유용한 정보

[팩트 잉글리쉬] 6.25 전쟁 관련 문서로 배우는 영어

본문


TELEGRAM IN THE CLEAR FROM PYONGYANG


to Cde. A. A. GROMYKO


I am sending a report of the Ministry of Internal Affairs transmitted by radio on 25 June 1950


"Report of the DPRK Ministry of Internal Affairs.


Early on the morning of 25 June 1950, troops of the so-called ‘army of national defense’ of the puppet government of South Korea 1)_____ a surprise attack on the territory of North Korea along the entire 38th parallel. Having begun a surprise attack, the enemy invaded the territory of North Korea to a depth of one or two kilometers north of the 38th parallel in the area west of [Haeju] and in the areas of [Geumcheon] and [Cheolwon].


The DPRK Ministry of Internal Affairs 2) has _____ an order to security detachments to repel the attacks of the enemy, which has invaded the territory of North Korea.  At the present moment, the security forces of the Republic are stubbornly resisting the enemy. Security detachments of the Republic have repulsed attacks of the enemy, which has invaded the territory of North Korea in the area of [Yangyang]. The government of the DPRK has charged the Ministry of Internal Affairs of the Republic with warning the authorities of the puppet government of South Korea that if they do not immediately halt their reckless military operations in the areas north of the 38th parallel, decisive steps will be taken to subdue the enemy and that they will 3)_____ full responsibility for all the serious consequences of these reckless military operations.”


SHTYKOV


Sent by Chichkova


Received by Kirsanova


Authenticated by: [illegible signature]


Source=http://digitalarchive.wilsoncenter.org/




예제

우드로 윌슨 센터에 올라와 있는 6.25 전쟁(Korean War)관련 문서이다. 아래 내용을 참고해서 각 빈칸에 적절한 동사나 명사를 넣어보자.


1) 기습공격을 감행하다

2) 명령을 내리다

3) 모든 책임을 지다



관련학습



2012/10/11 - [영어이야기/열린 어휘|표현] - 잘 잡아 놓은 개념 하나, 열 단어 안부럽다 - launch

2012/11/13 - [영어이야기/열린 어휘|표현] - issue, offer, express - 유용한 동사 파헤치기

2011/09/22 - [영어이야기/열린 어휘|표현] - claim - 빈 라덴은 소행을 주장하고 부시는 책임을 진다



..